
对于Siri等“外来客”而言,中英互译效果不尽如意的很一大部分原因在于,我国用户对其调用率和使用率不高,本土化语料的训练量不够大,所以在面对一些本土化的东西,显得有些“智障”。这也就能解释前文提到的例子,由于对美国之外的品牌不够熟悉,Siri将“小米”翻译成“Mimi”。
新浪声明:所有会议实录均为现场速记整理,未经演讲者审阅,新浪网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。责任编辑:陈永乐新房漏水保险赔 强制上险房价会跟涨?北京新房拟强制上保险,消息一出引发热议。根据北京市住建委、市地方金融监督管理局、中国银行保险监督管理委员会北京监管局三部门近日联合印发的《北京市住宅工程质量潜在缺陷保险暂行管理办法》征求意见稿,本市新建住宅工程项目,应当在土地出让合同中,将投保工程质量潜在缺陷保险列为土地出让条件。建设单位投保住宅工程质量潜在缺陷保险的保险费,可在建设项目总投资中的工程建设其他费用中列出。
苏最高统帅大本营决定组建列宁格勒方面军,由原大本营预备队方面军司令员朱可夫大将出任列宁格勒方面军司令员。斯大林说:“你到列宁格勒去,接替伏罗希洛夫指挥方面军和波罗的海舰队。”图片:朱可夫来了!本来伏罗希洛夫元帅有放弃列宁格勒进行撤退,最后朱可夫坚持坚守这座城市。
2017财年,公司实现营收9.49亿元,同比增长10.2%;实现净利润4.29亿元,同比增长4.0%,剔除上市费用后,核心净利润为4.74亿元,同比增长15.0%。(2)枫叶教育:国内最大的国际学校运营商,截止2018年3月31日,在校生达到29991名。公司内生与外延同步发展,内生方面通过轻资产模式扩张校园网络,截止2018年2月底,共有83所学校(含5所新收购),较2017财年末增加23所。
责任编辑:刘万里 SF014投资赢家都在关注 上海证券报┃中国证券网8月20日,水井坊股价一字跌停,成为当天白酒板块唯一的跌停股。不过,虽然一字跌停,但水井坊当日成交额达3.2亿元,约为上周五成交额的4倍。怎么回事呢?细查公告,问题很可能出在刚刚收官的要约收购上。
未来,粤港澳大湾区可以凭借香港知识产权保护良好与专业服务优良的优势,吸引国外先进的科技、创意、研发为我所用。同时,粤港澳大湾区还可以利用香港科研人员熟悉外国先进科技、善于使用根据国际标准/框架开发技术的特点,以市场需求为导向,加快技术的商业化应用。另一方面,大湾区的科研成果落地产生的新技术、新模式、新业态、新经济也可以以大湾区为依托,积极拓展国际业务,占领国际市场。